BIMP / La Ruche Moncton, NB

The Business Immigrant Mentorship Program (BIMP) is a Government of New Brunswick initiative in partnership with 3 Plus Corporation that operates in five regions of province since 2010. It recruits mentors from its partners and communities. Mentors will help newcomer entrepreneurs to launch their business for a duration of six months to a year. The program appeals both immigrant entrepreneurs as well as leaders who want to share their expertise and believe in economic development and it’s comprised of training, consultations, vast networking opportunities, mentorship, and visibility. LaRuche is a business center incubator for new immigrants. It has various incubation services for newcomer entrepreneurs; it includes services that allow entrepreneurs to operate their businesses, such as consultations, contacts, business plan development, loans, roundtables, conferences and is equipped with desk, telephone, broadband internet, and a virtual space for coordination of services. The room is located on the 4th floor Peace Centre, 22 Church Street, in downtown Moncton. Le Programme de Mentorat pour Entrepreneurs Immigrants (PMEI) est une initiative du Gouvernement de New Brunswick en collaboration avec 3 Plus. Ce dernier recrute des mentors parmi leurs partenaires afin d’aider les nouveaux entrepreneurs dans leurs entreprises. Le programme existe depuis 2010. Le PMEI s’adresse tant aux entrepreneurs immigrants qui souhaitent lancer leurs entreprises et tant aux mentors qui veulent partager leurs expertises. Ce Programme étant provincial est présent dans cinq régions de la province. La durée de chaque équipe varie de six mois à 1 an. Cela inclut la formation d’affaires au Canada, la consultation, les sessions de réseautage, le mentorat, et la visibilité d’entreprise. La Ruche est un centre d’affaire d’incubation pour les nouveaux immigrants. Elle est dotée de divers services d’entreprenariats entre autre les consultations, les contacts, le développement du plan d’affaires, les prêts, les tables rondes, les conférences, etc. Aussi elle est équipée de diverses installations telles que les bureaux, le téléphone, l’internet à large bande, l’espace virtuel. Ces services et ces équipements permettront aux entrepreneurs d’exploiter leurs entreprises. Le local se trouve au 4ème étage Centre paix, 22 rue Church, au Centre-ville de Moncton.